천장지구 썸네일형 리스트형 천장지구, 유덕화 21일 EBS 세계의명화 (원제: 天若有情)는 유덕화, 오천련, 오맹달 등을 톱스타 반열에 올려놓은 1990년대 홍콩 누와르의 마지막 대표작이자 동양판 으로 불린 작품이다. 1990년, 당시 20대였던 애송이 감독 진목승의 데뷔작인 는 동아시아 영화시장을 휩쓰는 대히트를 기록했다. 러닝타임 90분. 제목인 (天長地久)는 ‘하늘과 땅만큼 오래도록 변하지 않는 사랑’이란 의미를 담고 있다. 하지만 는 국내버전의 제목이고 홍콩버전의 원제목은 ‘천약유정(天若有情)’이다. ‘천약유정’은 당나라 시인 이하의 시에서 따온 말로 ‘하늘에도 정이 있다면’이라는 뜻이다. 실제로 시인 이하는 27세로 요절했다. 요절의 원인은 알 수 없으나 이하의 요절이 시에 변치않을 아우라를 심은 것만은 분명하다. 의 대만판 개봉 제목은 .. 더보기 이전 1 다음